Mini Trans

Traducción en cuadros de texto

Redacta correos, issues de GitHub o respuestas en tu propio idioma y deja que Mini Trans traduzca el texto dentro del mismo cuadro de entrada.

Tres formas de activarlo

  1. Atajo ⌥AltA: con el cursor dentro del campo, pulsa ⌥AltA para traducir el contenido al instante.
  2. Atajo de doble toque: activa Traducir cuadro de texto en Ajustes › Apariencia › Atajos › Doble toque y pulsa dos veces tu modificador.
  3. Punto flotante de IA: al enfocar un campo aparece el punto en la esquina inferior derecha; pasa el cursor y pulsa el icono Traducir a la derecha para previsualizar y aplicar.
Barra rápida del punto flotante en el cuadro de texto

Servicio e idioma destino

En Ajustes › Escenas de traducción › Cuadro de texto:

  • Traducir con: elige cualquier traductor activo o proveedor de IA configurado (también accesible desde «Más» en la ventana emergente).
  • Traducir a: selecciona el idioma destino de tus textos.
Ajustes › Escenas de traducción › Cuadro de texto: servicio e idioma

Dónde funciona

Compatible con <input>, <textarea> y editores contenteditable (webmail, Slack, Notion, comentarios de GitHub, etc.).

Para no interferir con herramientas técnicas, el punto no aparece en terminales web (xterm.js), editores de código (CodeMirror, Monaco, Ace) ni campos de solo lectura. Si seleccionas solo una parte del texto dentro de un campo, también puedes traducir esa selección con el icono de selección.

Índice

En esta página

  1. Tres formas de activarlo
  2. Servicio e idioma destino
  3. Dónde funciona