Mini Trans

Soporte · Uso gratuito

Soporte y preguntas frecuentes

¿Necesitas ayuda con la extensión o la app de Mini Trans? Escríbenos por correo o mediante GitHub Issues y te responderemos lo antes posible.

Contacto

Elige el medio que prefieras. Nunca incluyas claves API ni datos sensibles en issues públicos.

Soporte por correo

Para dudas de instalación, permisos en Safari o consultas generales, escribe a support@minitrans.app indicando tu navegador o sistema.

GitHub Issues

Para reportar errores, proponer reglas de traducción web o sugerir mejoras, abre una issue en GitHub.

Preguntas frecuentes

¿Cómo se activa Mini Trans en Safari?

Requiere macOS Safari 18.4 o posterior. Tras instalarla, abre Safari › Ajustes › Extensiones, marca Mini Trans y configura el acceso a sitios web en «Permitir en todos los sitios web».

¿Cuáles son los atajos predeterminados y cómo se cambian?

Por defecto: Alt+S (página), Alt+A (selección/entrada), Alt+Q (párrafo) y Alt+W (mesa de IA), además de doble toque en Ctrl/Alt y atajos personalizados. Desde Safari 26 puedes cambiarlos en Safari › Ajustes › Extensiones.

¿Qué servicios de traducción e IA admite?

Traducción: Microsoft, Google, Yandex, IA del navegador (Chrome/Edge), DeepL, Azure Translator, Google Cloud Translation y Baidu. IA: OpenAI, DeepSeek, Alibaba Cloud Bailian, Gemini, OpenRouter, Claude, Ollama y endpoints personalizados.

¿Es gratuito? ¿Necesito mi propia clave API?

Sí, es completamente gratuito, sin compras integradas ni cuenta obligatoria. Microsoft, Google, Yandex y la IA del navegador funcionan sin clave; DeepL, Azure, Google Cloud, Baidu y la IA en la nube requieren tu propia clave.

¿Cómo sincronizo los ajustes entre dispositivos?

Mediante Google Drive (no disponible en Safari), WebDAV o exportación/importación JSON. Las claves API permanecen locales salvo que actives «Incluir claves API».

¿Recopila o sube mis datos de navegación?

No. No contiene telemetría ni rastreo y no operamos servidores con datos de usuario. El texto solo se envía al proveedor que elijas cuando activas una función.

¿Puedo traducir solo el texto principal y omitir menús o código?

Sí, incluye reglas integradas y permite configurar selectores, exclusiones, CSS propio y suscripciones en Ajustes › Sitios web.

¿Qué incluyen los subtítulos bilingües de YouTube?

Modos bilingüe, solo traducción o solo original, diccionario al pasar el cursor, descarga de subtítulos, estilos y segmentación con IA.

¿Tienes más dudas? Pregunta en GitHub Issues

¿Listo para leer sin fronteras?

Asistente de traducción y redacción con IA gratuito para Safari, Chrome, Edge y Firefox.