Mini Trans

Support · Kostenlos

Hilfe & Support

Du brauchst Unterstützung bei der Mini Trans Browser-Erweiterung oder App? Schreib uns per E-Mail oder über GitHub Issues – wir melden uns so schnell wie möglich.

Kontaktmöglichkeiten

Wähle den passenden Kanal. Bitte teile in öffentlichen Issues keine API-Schlüssel oder vertraulichen Daten.

E-Mail-Support

Bei Fragen zur Einrichtung, zu Safari-Berechtigungen oder zur Nutzung schreib an support@minitrans.app (gerne mit Browser- und Systemversion). Wir antworten baldmöglichst.

GitHub Issues

Für Fehlerberichte, Website-Regelvorschläge oder Funktionswünsche kannst du direkt ein Issue auf GitHub eröffnen.

Häufige Fragen

Wie aktiviere ich Mini Trans in Safari?

Erfordert macOS Safari 18.4 oder neuer. Nach der Installation öffne Safari › Einstellungen › Erweiterungen, aktiviere Mini Trans per Häkchen und stelle den Website-Zugriff auf „Auf allen Websites erlauben“.

Welche Standardkürzel gibt es und sind sie anpassbar?

Standardmäßig Alt+S (Seite übersetzen/wiederherstellen), Alt+A (Auswahl/Eingabefeld), Alt+Q (Absatz unter dem Mauszeiger) und Alt+W (KI-Schreibwerkbank), plus Doppeltipp auf Ctrl/Alt und eigene Funktionskürzel. Ab Safari 26 lassen sich Browserkürzel unter Safari › Einstellungen › Erweiterungen ändern.

Welche Übersetzungs- und KI-Dienste werden unterstützt?

Übersetzung: Microsoft, Google, Yandex, Browser-KI (Chrome/Edge), DeepL, Azure Translator, Google Cloud Translation, Baidu. KI: OpenAI, DeepSeek, Alibaba Cloud Bailian, Gemini, OpenRouter, Claude, Ollama und eigene Endpunkte.

Ist Mini Trans kostenlos? Brauche ich eigene API-Keys?

Ja, Mini Trans ist komplett kostenlos ohne In-App-Käufe und ohne Konto. Microsoft, Google, Yandex und die Browser-KI funktionieren ohne Key; DeepL, Azure, Google Cloud, Baidu und Cloud-KI-Dienste erfordern einen eigenen Schlüssel.

Wie synchronisiere ich Einstellungen zwischen Geräten?

Über Google Drive (nicht in Safari), WebDAV oder JSON-Export/-Import. API-Schlüssel bleiben lokal, sofern du nicht ausdrücklich „API-Schlüssel einbeziehen“ aktivierst.

Erhebt Mini Trans Nutzungs- oder Browserdaten?

Nein. Es gibt keine Telemetrie, kein Tracking und keine eigenen Datenserver. Texte werden nur bei deiner aktiven Aktion direkt an den gewählten Anbieter gesendet.

Kann ich nur den Hauptinhalt einer Seite übersetzen?

Ja, Mini Trans enthält Standardregeln und erlaubt eigene Übersetzungsbereiche, Ausschlüsse, eigenes CSS sowie Regel-Abos unter Einstellungen › Websites.

Welche Funktionen bieten die zweisprachigen YouTube-Untertitel?

Zweisprachige oder einsprachige Ansicht, Wörterbuch beim Überfahren, Untertitel-Download, Stil-Optionen und KI-Satztrennung.

Noch Fragen? Issue auf GitHub erstellen

Bereit für Lesen ohne Grenzen?

Kostenloser KI-Übersetzer & Schreibassistent für Safari, Chrome, Edge und Firefox.